excel 2007 repair tool - Free repair Excel spreadsheet file

XLSX Repair - Excel Recovery software designed to repair damaged files of XLSX format

repair word document - How to repair corrupted Word document?

In many articles of literary trends clearly slipped the idea that literary translation because of its aesthetic features, as it were separated from other types of translation. Is it really? Without excluding the possibility of independent development of the theory of literary translation, it should be noted, unlike other types of translation, which is that the process of literary translation is characterized by creative thinking.
Now, if we consider that the process of translation - is a kind of linguistic activity, aimed at the most complete reconstruction in a different language content and form of foreign language text, it becomes clear why the literary translation requires a special talent or manifestations, as they say, art. From the perspective of the essence of the translation process theory of literary translation - an integral part of the general theory.
On the concept of equivalent, as, indeed, to any other scientific concept, not a one-sided approach. If, say, the phrase public figure in the dictionary there is a regular vocabulary equivalent - a public figure, it does not mean that the practice of translation cannot be cases where this phrase should be translated differently, that is, away from the target match.
No dictionary does not relieve the interpreter of the role of accounting contextual factors and characteristics of the individual author's style. Accounting for these features, the task of the translator. This is, strictly speaking, a manifestation of his creativity.